العين بالعين

يأتي هذا المثل بمعنى أن الرد على الإساءة بمثلها يعتبر شيء من العدل و الإنصاف, و هذا متفق عليه في كل الثقافات و الأديان على مستوى العالم من شرقه لغربه. هذا المثل يشابه المثل القائل (عيبة بعيبة نقاء).

– Око за око, зуб за зуб. (RU)
– Tit for tat. (EN)