المتفرج مش كالمتكربج

المتكربج -المضروب بالسوط

بمعنى أن المتفرج أبدا ما بايحس بالآم الشخص المتكربج مهما فعل. و هذا المثل مشابه في المعنى للمثل القائل “ما أسهل الحرب على المتفرجين”.

Russian Equivalent: “Чай пить – не дрова рубить.”
English Equivalent: “Comparing apples and oranges.”