الحية ما تلد الا حنش

يُضرب هذا المثل للإشارة إلى التشابه بين الأصل والفرع في النزوع نحو الشر. الحنش و الحية رمزان من رموز الشر في الثقافة اليمنية.
Like begets like, a serpent can only sire a serpent.
This proverb underscores the inherent likeness between the origin and its offshoot in their propensity for malevolence. In Yemeni culture, the serpent stands as an emblem of wickedness.