راس الــشـيـبـة اوكـــى للنطاح

اوكـــى = أصلب و اشد قوة

يشير هذا المثل المجازي إلى أن حكمة وخبرة الشيبات هي أدوات قوية، وغالبًا ما يتم الاستهانة بها. مثلما يستخدم الكبش رأسه للنطح كشكل من أشكال الدفاع، يستخدم الشيبات حكمتهم وخبرتهم للتغلب على تحديات الحياة. وتصبح معارفهم، التي تراكمت على مر السنين، قوة لا تنضب يمكنها التغلب على العقبات وتوفير توجيهات لا تقدر بثمن للأجيال الشابة.

The head of an elder is better for butting.

This metaphoric proverb signifies that the wisdom and experience of an elder are powerful tools, often underestimated. Just as a ram uses its head for butting as a form of defence and assertion, an elder uses their wisdom and experience to navigate life’s challenges. Their knowledge, accumulated over years, becomes an unyielding force that can overcome obstacles and provide invaluable guidance for younger generations.