أيدي في ثمة وأيده في عيني

يشبه سياق هذا المثل سياق المثل القائل “أدَّخلته من الباب فأخرجك من الطاقة” و الشطر الثاني من البيت الشعري القائل:

إذا أكرمت الكريم ملكته وإذا أكرمت اللئيم تمرّد

و كلها تساق في جاحد النعمة اللئيم.