أمثال شعبية يمنية

حيد أخوته

يضرب هذا التعبير في الأخ الذي يكون سند لأخوه في كل كبيرة و صغيرة.

ارتزح بي و اركن

بمعنى ثق بي.

عمة و لا جربة على غيل

يساق هذا المثل في العمة اللي تدعم زوج بنتها و تعزه. الله يرزقنا هكذا عمة 😁

لا انته تبا من أمبقرة لبن عين لا وجهها

المعنى واضح

لا ابطأ رسولك عدّ به

بمعنى أن الرجاء ليس في سرعة رسولك، بل في تأخّره الذي في الغالب قد يحمل الأمل بقدوم نبأٍ سار، فلو جاء مسرعًا لخُشي أن يكون في طَيّ رسالته عتابٌ أو…

لا البارح كما الليلة ولا الليلة كما اليوم

يساق هذا المثل في عدم تساوي الأوقات.

كل عود ينفح بما فيه

أو “كل عود ينفح بشمه” يُستخدم هذا المثل للإشارة إلى أن سلوك الفرد أو طبيعة الشيء تكشف في الحال أو مع مرور الزمن عن جوهرهما الداخلي. و هذا المثل مشابه…

كل صغير مرحوم إلا صغير الحنش

يضرب هذا المثل في كراهية مصادر الشر مهما بدت صغيرة و ضرورة انهاءها في بدايتها. لذلك في بعض المناطق يقال “عدلوا الضرار و لو من أولادكم”.

كل شي ينفع إلا قلة الخير ما تنفع

يساق هذا المثل للتأكيد على حقيقة أن الكسب الحلال قل أو كثر ينفع، الشيء الذي ما ينفع الجلسة و قلة الخير المتمثل في الجلسة و قلة الحركة.

الثالثة ثابتة