مقالات موسومة بـ: امثال شعبية يمنية

تراث صنعاء القديمة

يا خيطة أمانتك البيضة

نُشر في 1 فبراير، 2024

يا خيطة أمانتك البيضة خيطة = خيط يعبر هذا المثل المجازي عن فكرة الاعتماد على شيء هش أو شخص ماغير موثوق لحماية شيء قيم أو مهم. بالإنجليزية O string, keep…

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

ذي ياكل و ما يحسبش، يفقر و ما يدراش

نُشر في 1 فبراير، 2024

ذي ياكل و ما يحسبش، يفقر و ما يدراش ويعني هذا المثل أن الشخص الذي ينفق بإسراف و تبذير دون النظر إلى المستقبل و العواقب قد يقع دون قصد في…

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

بدنا صيت ما بدنا مكسب

نُشر في 1 فبراير، 2024

بدنا صيت ما بدنا مكسب الصيت = الجاه او الشهرة يضرب هذا المثل لمن يؤثر الشهرة على المكاسب المالية. أيضا يؤكد هذا المثل على أهمية الصيت في تحقيق مكاسب على…

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

السكتة درب الأخجف

نُشر في 1 فبراير، 2024

السكتة درب الأخجف الأخجف = الأبلة بمعنى أن السكوت أو الصمت للشخص الأبلة هو أفضل نصيحة حتى لا ينكشف جهله و غباؤه. بالإنجليزية Keeping quiet is the best advice for…

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

ولا بيت إلا وفيبه زولي

نُشر في 1 فبراير، 2024

ولا بيت إلا وفيبه زولي زولي = حمام بمعنى أن في كل عائلة هناك شخص يكون غير أهله في الطباع و الأخلاق. و مثله مابش بيت إلا و فيه حمام.

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

مابش بيت إلا و فيه حمام

نُشر في 1 فبراير، 2024

مابش بيت إلا و فيه حمام بمعنى أن في كل عائلة هناك شخص يكون غير أهله في الطباع و الأخلاق. و مثله ولا بيت إلا وفيبه زولي.

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

تبشمقت اذي ما تعرف امها الحذا

نُشر في 1 فبراير، 2024

تبشمقت اذي ما تعرف امها الحذا تبشمقت يعني ارتدت البشمق -البشمق كلمة عثمانية معناها الحذاء و تستخدم في شمال اليمن- يقال هذا المثل في الشخص الذي اكتسب ثروة مؤخرًا و…

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

خلاه يبسر أمه حريوة

نُشر في 1 فبراير، 2024

خلاه يبسر أمه حريوه حريوه = عروسة بمعنى جعل الشخص المقابل يرى أمه كأنها عروسة كأنها تزف لأول مره من شدة الصدمة. أمثال مشابهة خلاه يبسر سماء ذمار خلاه يبسر…

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

غرَّامة و لا ملك

نُشر في 31 يناير، 2024

غرَّامة و لا ملك غرَّامة جمع غرَّام و هو الشخص الذي يدفع الغُرُمْ و هو مبلغ من المال يدفعه كل شخص في القبيلة في حالة أن شخص من القبيلة أحتاج…

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

لو بنفتجع من العصفر ما ذرينا

نُشر في 31 يناير، 2024

لو بنفتجع من العصفر ما ذرينا بنفتجع = نخاف العصفر = جمع عصفري بمعنى عصفور يشير هذا المثل إلى أنه من أجل تحقيق أهدافنا، يجب ألا ندع الخوف من العقبات…

اقرأ المزيد