مقالات موسومة بـ: صنعاء

تراث صنعاء القديمة

من جده محمد تبنجخ

نُشر في 3 فبراير، 2024

مَنْ جَدِّهْ مَحَمَّدْ تِبَنْجَخْ تبنجخ = يشطح و ينطح اَلْمَثَل يَعْنِي مَنْ كَانَ جَدُّهُ اَلنَّبِيُّ فَإِنَّهُ يَتَّكِلُ عَلَى اَلنِّسَبِ وَيَفْعَلُ مَا يَشِتِّهي عَلَى أَسَاسٍ أَنَّ اَلنِّسَبَ سَوْفَ يَشْفَعُ لَهُ مِنْ…

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

ترك الحق زندقة

نُشر في 3 فبراير، 2024

ترك الحق زندقة بمعنى أن تجاهل الحقيقة أو الإعراض عن الحق لأي سبب كان يعتبر زندقة. و الزندقة هي النفاق. Abandoning the truth is considered heresy. This proverb means that…

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

من ركب على جملين إشترخ

نُشر في 3 فبراير، 2024

من ركب على جملين إشترخ اشترخ = انفلق الى نصفين يؤكد هذا المثل المجازي على أن محاولة القيام بمهمتين أو مسؤوليتين مهمتين في وقت واحد يمكن أن تؤدي إلى الفشل…

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

من أكل بالثنتين اشترغ

نُشر في 3 فبراير، 2024

من أكل بالثنتين إشترغ  أو من أكل بالثنتين إختنق اشترغ = اختنق يؤكد هذا المثل المجازي على أن محاولة القيام بمهمتين أو مسؤوليتين مهمتين في وقت واحد يمكن أن تؤدي…

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

ما تغزي الا بقوم قد غزت، و الا فخلي المغازي لـأهلها

نُشر في 3 فبراير، 2024

مَا تَغْزِي إِلَّا بِقَوْمٍ قَدْ غَزَتْ ، وَإِلَّا فَخَلَّى اَلْمُغَازِي لِأَهْلِهَا المثل بمعنى لا تقم بالغزو إلا إذا كان لديك جيش متمرس في فنون الحروب والغزوات لتكون فرصة النصر في…

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

ثربة بين كلاب

نُشر في 3 فبراير، 2024

ثربة بين كلاب الثربة = لية الغنم او دهون ذيل الخروف يضرب هذا المثل عندما يكون هناك شيء ذو قيمة كبيرة في يد شخص لا يقدره أو لا يعرف قيمته….

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

حكايات من التراث الشعبي اليمني – رواية الجرجوف 01

نُشر في 2 فبراير، 2024

الجزء الأول     ذات يوم من أيام الزمان خرج سرب من الصبايا من قريتهن يحملن على رؤوسهن جراراً فارغة باحثات عن ثمار الدوم فوق أشجار العلب، وكلهن أمل أن…

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

طريق العز مشوك

نُشر في 2 فبراير، 2024

طريق العز مشوك طريق العز مش بسيط لازم تضحي بأشياء كثيرة من أجل الوصول للعز و الكرامة. The way to glory is full of thorns, it is not that easy….

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

سهد و مهد

نُشر في 2 فبراير، 2024

سهد و مهد سهد = رخاء – حَسَنُ – جمال مهد على الإِتباع يضرب هذا المثل في وصف وفرة الرخاء و الخير و انتشاره بين الناس. و مثله سهود و…

اقرأ المزيد
تراث صنعاء القديمة

صونيها و إسلمي

نُشر في 1 فبراير، 2024

صونيها و إسلمي يضرب هذا المثل في الشخص الذي يطمع في الحصول على أشياء كثيرة و هو في الأساس لا يستطيع أن يحفظ ما تحت يده. يروى أن الامام يحيى…

اقرأ المزيد