المدونة

بَطِّل زندقة

نُشر في 16 نوفمبر، 2025

بَطِّل زندقة (بَطِّل لف و دوران) تعبير يستخدم لردع الشخص الذي يلف و يدور في الكلام. أمثال شعبية يمنية

اقرأ المزيد

إن أقبلت باض الحمام على الوتد، و إن ادبرت بال الحمار على الأسد

نُشر في 16 نوفمبر، 2025

القبول متى ما نزل غطى على كل حاجة، و في المقابل الدبور كما نزل محق كل شيء.   أمثال شعبية يمنية

اقرأ المزيد

أبسط من عسوس الإذن

نُشر في 16 نوفمبر، 2025

تعبير يستخدم لوصف الشيء البسيط للغاية. أمثال و تعابير يمنية مترجمة

اقرأ المزيد

صَلَّيت لك تقرب

نُشر في 16 نوفمبر، 2025

يساق هذا المثل في وصف الشخص الإستغلالي و الإنتهازي الذي ما ينفك يستخدم أي شيء من شأن المصلحة. و الاصل في المثل أن رجلا كان مسافر في الصحراء و لمح…

اقرأ المزيد

ما خَيَّالْ إلا بعد عثرة

نُشر في 15 نوفمبر، 2025

بمعنى أن المرء لا يُولد خيّالاً من أول ركوب للخيل… بل بعد عثرةٍ و عثرات وسقوطٍ ونهوض. الحياة لا تُهدي النجاح لمن لم يُجرَح، ولا تمنح الثقة لمن لم يَزلّ….

اقرأ المزيد

حزوية المتزوج بجنية

نُشر في 15 نوفمبر، 2025

حزوية الليلة تقول انه كان في واحد مسكين بعد حاله تزوج ببنت في غاية الجمال. البنت هذه كانت من أعوذ بالله (من شياطين الجن) متقمصة في صورة بنية حالية. المهم…

اقرأ المزيد

القصيدة الحميرية (قصيدة التيجان)

نُشر في 15 نوفمبر، 2025

القصيدة الحميرية أو القصيدة النشوانية هي من أشهر القصائد اليمنية القديمة التي قالها نشوان الحميري المتوفي سنة 573هـ وذكر فيها كل ملوك و تبابعة اليمن. الأمر جـد وهـو غيـر مـزاح…

اقرأ المزيد

نجح السبيل بطرف الميل

نُشر في 15 نوفمبر، 2025

نجح السبيل بطرف الميل يساق هذا المثل على نفس سياق المثل القائل (قطرة فوق قطرة و سالت ، وحبة فوق حبة و كالت) حيث يضرب هذان المثلان للدلالة على قدرة…

اقرأ المزيد

لا تجوِّع الراعي و تِشْبع الغنم

نُشر في 15 نوفمبر، 2025

لأنك إذا باتشبع غنمك على حساب الراعي حق غنمك فأنت بتضطره إنه يأكل غنمك ليشبع جوعه. أمثال شعبية يمنية

اقرأ المزيد

واجب على من عشق يطحن، و إلا العصا فوق مقراده

نُشر في 15 نوفمبر، 2025

بمعنى أن من قرر يتمعشق لازم يعمل المستحيل من أجل محبوبه، و تم تشبيه عمل المستحيل في هذا المثل بطحن الحبوب بالطاحون الحجري و جلب المياه من مناطق بعيده. و…

اقرأ المزيد