أمثال شعبية يمنية

من المحبة رقد بين السنف وقــال هذه مفارش رومية

نُشر في 19 يوليو، 2024

السنف – نبات شوكي موطنه الأصلي اليمن المثل يأتي بمعنى أن الإنسان مجرد ما يحب (الزوج لزوجته/ الزوجة لزوجها) فإن أي ألم ينتج عن ذاك الحب و الوله (الْحُبُّ الشَّدِيدُ)…

اقرأ المزيد

الخطبة الخطبة و عقي والديه قعلال

نُشر في 18 يوليو، 2024

قعلال – معروف أو مكشوف يُحكى في أصل هذه المقولة قصة ظريفة و هي أن خطيب جمعة كان كل خميس يجهز الخُطْبة في ورقة من شان يقرأ منها وقت الخُطْبة….

اقرأ المزيد

قد سار من كل شيء أحسنه حتى من السرق

نُشر في 17 يوليو، 2024

يُقال في هذا المثل قصة ظريفة و هي أن رجل دخل حمام من حمامات الجوامع يغتسل. فالسارق أبسر ملابس صاحبنا مطروحة فوق الحاجز الذي بين الحمامات فسرقهن و هرب، لكن…

اقرأ المزيد

من يقنع لي الدجاجة

نُشر في 17 يوليو، 2024

تُحكى وراء هذه المقولة قصة ظريفة من التراث اليمني، حيث تقول القصة ان واحد كان عنده خوف من الدجاج و كان يظن نفسه انه حبه شعير و ان الدجاجة باتاكله….

اقرأ المزيد

الـأمل طـــــــــــــــــــــــول والـأجـل عـــــــــــــــــــــرض

نُشر في 15 يوليو، 2024

من أجمل ما قرأت مقارب لشرح المثل هذا الاقتباس (والعاقل لا يطول أمله; لأن من قوي أمله ضعف عمله، ومن أتاه أجله لم ينفعه أمله) من كتاب روضة العقلاء لابن…

اقرأ المزيد

إذا كنت محتاج للكلب سميه أبو الحارث

نُشر في 10 يوليو، 2024

أبو الحارث كنية عن الأسد على الرغم من أني لا أتفق مع جوهر هذا المثل، فإنه يُقال في إمكانية التزلف و مجاملة الوضيع و النذل ما دمت محتاج إليه في…

اقرأ المزيد

ما حكاية تخرج من تحت حجر

نُشر في 7 يوليو، 2024

بمعنى أن أي حكاية أو نكتة أو أخبار شائعة و إن لم تكن صحيحة إلا أنها تستند إلى جانب حقيقي في الواقع. أيضا يقال في اللغة التركية “Her şakanın altında…

اقرأ المزيد

ما يقيِّد إلا وحوش

نُشر في 4 يوليو، 2024

بمعنى أن الله لا يضع شخص ما في موقف معين، كسجن مثلا، إلا لحكمه و لذلك لما قد يسبب وجوده خارج السجن ضرر لمن حوله. و يمكن مقاربه هذا المثل…

اقرأ المزيد

اثنين في ضربة و الّا ادَّيت

نُشر في 2 يوليو، 2024

تُحكى أن وراء هذه المقولة قصة ظريفة و هي أن ثلاثة أصحاب سافروا من منطقة إلى أخرى و كان اثنين منهم جبناء وواحد شجاع. المهم الاثنين الجبناء كانا يخافا من…

اقرأ المزيد

يا مقرب اليوم صنعاء و ما أبعدش يا شتات

نُشر في 1 يوليو، 2024

شتات منطقة بين بيت الحيدري في الرياشية و بين بيت الحدي في النادرة في إب. يقال في أصل هذه المقولة أن بيت الحدِّي و بيت الحيدري كان بينهم مشاكل و…

اقرأ المزيد